When you are looking at a question, you have some icons upper right. If you click the “+” icon you are following the topic. Posting an answer or comment also causes you to follow.
You can unfollow by clicking the “-” which appears when you clicked on “+”
You can go to your profile to see what you’re following.